本報(bào)告構(gòu)成一系列報(bào)告的一部分-“煤炭分類-危險(xiǎn)的行業(yè)方法根據(jù)經(jīng)修訂的《防污公約》和《國(guó)際海洋生物安全公約》分類。本出版物的目的是幫助煤炭生產(chǎn)商遵守新的煤炭分類國(guó)際海事組織（IMO）根據(jù)防止船舶和國(guó)際海事污染公約固體散裝貨物代碼（IMSBC）。本系列中出現(xiàn)的其他兩個(gè)報(bào)告是：?報(bào)告1。《防污公約》和IMSBC的新遵守要求代碼?報(bào)告3：煤炭分類指南這些報(bào)告是由環(huán)境毒理學(xué)專業(yè)顧問阿奇撰寫的。監(jiān)督世界煤炭協(xié)會(huì)煤炭分類技術(shù)工作組，由Sue Hubbard博士，力拓HSEC產(chǎn)品監(jiān)管和信息支持首席顧問。本出版物對(duì)所有WCA成員免費(fèi)提供。

This report forms part of a package of reports - “Coal Classification - Industry approach to hazard  classification under the revised MARPOL Convention and the IMSBC Code”.  The aim of this publication is to help coal producers comply with the new coal classification  requirements introduced by the International Maritime Organisation (IMO) under the International  Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) and the International Maritime  Solid Bulk Cargoes Code (IMSBC). The other two reports appearing in this series are: ? Report 1. New Compliance Requirements of the MARPOL Convention and the IMSBC  Code ? Report 3: Coal Classification Guidance The reports were written by ARCHE, a specialist environmental toxicology consultancy, under the  oversight of the World Coal Association Technical Working Group on Coal Classification, chaired by  Dr. Sue Hubbard, Principal Adviser, HSEC Product Regulation & Information Support at Rio Tinto.  This publication is available free of charge for all WCA Members.