中國近現(xiàn)代社會經(jīng)濟、政治和民俗制度的變化、白話文和漢字改革運動造成的古代漢語與現(xiàn)代漢語、繁體字與簡體字的差異,加大了中國傳統(tǒng)文化與當代中國人之間的距離,使得民眾對中國古代經(jīng)典文本的理解和解釋異常地艱難.借鑒古代經(jīng)典文本詮釋中的"經(jīng)--傳--注"等多層級結構模式,強化文本理解與解釋的社會化詮釋學循環(huán),使中國傳統(tǒng)文化的保存從"文本性"走向"精神性"、從"學術化"走向"社會化",是中國傳統(tǒng)文化保存和創(chuàng)新的基本途徑.